Maszyna do szycia Bernette B77
5 599,00 zł
4 552,03 zł Netto
Profesjonalna Efektywność i Komfort w jednej maszynie do szycia!
Maszyna do szycia Bernette B77 zawiera w sobie wszystko, czego potrzeba do wykonywania profesjonalnych ściegów. Dzięki innowacyjnym rozwiązaniom zastosowanym w konstrukcji, opartym na 125-letnim doświadczeniu szwajcarskich inżynierów, użytkowanie narzędzia jest nie tylko efektywne, ale też komfortowe. Automatyczne programowanie docisku stopki ułatwia pracę, a wygodny joystick do sterowania zapewnia precyzję i płynne działanie. Duży, kolorowy ekran dotykowy o rozdzielczości 5 cali sprawia, że zmiana programu nie stanowi kłopotu, z kolei dźwignia kolanowa sterowana elektronicznie to nowoczesne rozwiązanie odciążające użytkownika maszyny.
Na uwagę zasługuje też dodatkowy górny transport BDF System i aż 500 programów ściegowych, pomiędzy którymi można dowolnie wybierać. Duży obszar roboczy 230 mm gwarantuje pełną swobodę pracy; możliwe jest też dodatkowe powiększenie pola przy pomocy stolika dołączonego w zestawie. Mocny silnik 90 Watt oraz prędkość szycia 1000 wkłuć/min pozwalają na sprawne wykonywanie zadań, bez względu na wykorzystywany materiał. Model Bernette B77 jest wszechstronny: przy jego pomocy można wykonać aż 17 dziurek pod guziki.
Wybierz markę Bernette, która ma zawsze na uwadze Ciebie i Twoje potrzeby.
Maszyna posiada długą, 5-letnią GWARANCJĘ.
FUNKCJE MASZYNY DO SZYCIA
Do wyboru 500 programów ściegowych
Maszyna wyposażona jest w 500 ściegów. W zestawie znajdują się ściegi użytkowe, dekoracyjne, do pikowania oraz do cerowania. Wybór konkretnego ściegu odbywa się za pomocą dotyku ekranu.
Solidna, wytrzymała konstrukcja
Podzespoły i rama maszyny wykonane są ze stali. Szwajcarska najwyższa jakość!
Dodatkowy górny transport BDF System
Zintegrowana technologia Dual Feed z Bernina®, precyzyjnie przesuwa wszystkie rodzaje tkanin od góry i dół zapewnia doskonałe szycie za każdym razem. Maszyna i hafciarka Bernette B77 ™ posiada najnowszą generację tego systemu.
Automatyczna kompensacja docisku stopki
Dzięki patentowi technologia zapewnia precyzyjne, wspaniałe szycie. Czujniki mierzą grubość tkaniny w celu regulacji ilości nici potrzebnych do osiągnięcia doskonałej równowagi naprężenia między igłą, a założonymi szpulkami. Wyniki są idealne po obu stronach tkaniny.
Wygodny Joystick do sterowania
Maszyna posiada jedno pokrętło do sterowania wszystkimi funkcjami. To wersja Joysticka. Duży komfort
Funkcja programowania regulatora obrotów
Maszyna do szycia i hafciarka Bernette B77 posiada programowany regulator obrotów z funkcją cofania.
Duży kolorowy ekran dotykowy 5 cali
Maszyna i hafciarka Bernette B77 posiada duży ekran dotykowy 5 cali, rozdzielczości HD i kątach widzenia 180 stopni, na którym wybieramy funkcje, ściegi i ustawienia.
Profesjonalne oświetlenie 4 diodami LED
Maszyna jest wyposażona w diodowe oświetlenie 4 lampami LED. Oszczędność energii, dożywotnia gwarancja. Światło jednobarwne zbliżone do naturalnego. Nie rzuca cienia i nie męczy Twoich oczu!
Dźwignia kolanowa sterowana elektronicznie
Podnosisz stopkę za pomocą dźwigni kolanowej. Dotykasz kolanem i maszyna zatrzymuje szycie, podnosi stopkę i obcina nitki! Wszystko w jednym ruchu.
Trzy programowalne fonty
Maszyna i hafciarka Bernette B77 Icon posiada 3 programowalne fonty do szycia (aż 7 do haftowania!). Podpisuj swoje projekty!
Duży obszar roboczy 230 mm!
Maszyna i hafciarka Bernette B77 posiada duży obszar roboczy 230 mm po prawej stronie igły dzięki czemu masz dużo miejsca na komfortową pracę oraz świetny widok na twój projekt szycia.
Automatyczne obcinanie nici
Maszyna do szycia posiada funkcję automatycznego obcinania nici. Wystarczy wcisnąć przycisk i nici zostaną automatycznie obcięte. Duży komfort pracy!
Automatyczny nawlekacz igły
Maszyna do szycia posiada automatyczny nawlekacz igły prosty w użyciu i miękko, komfortowo działający. Bardzo potrzebny, w końcu nie musisz sięgać po okulary!
Regulowany docisk stopki
Dzięki płynnej regulacji docisku stopki łatwo będziemy szyć materiały cienkie i grube.
Wysoka prędkość szycia szycia
Prędkość szycia, aż do 1000 wkłuć na minutę.
Dodatkowa regulacja prędkości szycia
Regulacja prędkości szycia suwakiem na panelu przednim przy pracy bez regulatora obrotów. Płynnie regulujemy szybkość szycia maszyny. Dodatkowo w ustawieniach możemy ustawić maksymalną prędkość pracy w przy danym projekcie ( np. max 100 wkłuć/min przy wymagających dużej dokładności projektach)
Czujnik zerwania nitki górnej i braku w szpulce nitki dolnej
Maszyna do szycia i hafciarka Bernette B77 posiada czujnik zerwania nitki górnej oraz braku na szpulce nitki dolnej.
Dzielimy się wiedzą
Centrum pomocy zawiera wiele interaktywnych porad wizualnych które krok po kroku pomagają w wyborze najlepszej techniki szycia czy ściegu.
4 poziomy pamięci
Maszyna posiada poziomy pamięci, w których możemy zapisać swoje kompozycje ściegów i haftów.
Pozycjonowanie igły
Pozycjonowanie igły to przydatna funkcja, która pozwala na dokładne szycie w trudnych miejscach. Szczególnie przydatna przy wszywaniu zamków lub lamowaniu taśmą. Mamy 15 pozycji igły.
Funkcja START/STOP
Funkcja, która pozwala na pracę maszyny bez używania regulatora obrotów. Za pomocą przycisków Start/Stop zaczynamy i kończyny szycie.
Pozycjonowanie igły w pozycji GÓRA/DÓŁ
Przycisk wyboru pozycji zatrzymania igły góra/dół. Bardzo wygodna funkcja, która pozwala na kontynuację szycia po dojściu na przykład do narożnika. Zatrzymujemy igłę wbitą w materiał. Obracamy materiał i kontynuujemy szycie w innym kierunku.
Automatyczne obszywanie dziurek
Maszyna i hafciarka Bernette B77 wykonuje, aż 17 rodzajów dziurek automatycznie na wymiar guzika.
Funkcja FIX
Funkcja FIX automatycznie wiąże nici na końcu ściegu i zabezpiecza przed pruciem. Wystarczy ją tylko włączyć przyciskiem. Uaktywniona funkcja pamięta o zawiązaniu nitek.
Szycie podwójną igłą
Możemy wykorzystać do szycia podwójną igłę o różnych rozstawach 2,5 - 6,0 mm. Uzyskamy w ten sposób ścieg prosty dwuigłowy. Maszyna posiada też zabezpieczenie przed założeniem złej igły podwójnej.
Funkcja STOP
W każdym momencie możemy zatrzymać maszynę.
Regulacja długości i szerokości ściegu
Płynna regulacja długości i szerokości ściegów. Maksymalna szerokość ściegu to 7 mm.
Odbicie lustrzane wzoru
Niesamowite możliwości kreacji nowych wzorów z wykorzystaniem funkcji odbicia lustrzanego. Możemy wykorzystać odbicie w dwóch płaszczyznach czyli poziomie i pionie. Powstają wtedy niespotykane kompozycje.
Nowoczesny chwytacz rotacyjny - dokładność i wygoda
Dzięki zastosowaniu bardzo nowoczesnego chwytacza rotacyjnego dokładność i precyzja wykonywanych ściegów jest wyjątkowa. Maszyna pracuje cicho i miękko. Niesłychanie wysoka kultura pracy!
Automatyczny STOP po napełnieniu szpulki
Maszyna zatrzymuje się automatycznie po napełnieniu szpulki.
Zatrzaskowe mocowanie stopek
Pozwala na łatwą wymianę stopek. Naciskamy na przycisk stopka spada na materiał. Następnie podkładamy nową i opuszczamy dźwignię stopki. Nastąpi automatyczny „zatrzask” i stopka jest gotowa do użytku.
Pełna siła wkłucia igły
Elektronicznie sterowany regulator obrotów gwarantuje stałą i pełną siłę wkłucia igły niezależnie od prędkości, z jaką szyjemy.
Duża przestrzeń pod stopką
Duża przestrzeń pod stopką, umożliwia szycie grubszych materiałów. Nie mamy problemu z szyciem wielu warstw. Jest to bardzo wygodne. Łatwiej jest też szyć skórę czy dżins.
Pojemnik na akcesoria
Maszyna do szycia i hafciarka Maszyna i hafciarka Bernette B77 posiada komfortowy, pojemnik na akcesoria.
Wolne ramię
Dzięki niemu szycie okrągłych elementów jest znacznie wygodniejsze.
Stolik poszerzający pole pracy w zestawie
Dzięki niemu szycie jest bardzo komfortowe.
5-LAT GWARANCJI "drzwi do drzwi"
Wszystkie podzespoły i części w maszynie są objęte 5-letnią gwarancją. Świadczymy usługę serwisową w systemie door-to-door (od drzwi do drzwi).
Wyposażenie standardowe:
-Stopka standardowa (uniwersalna) - DA
-Stopka do ściegów satynowych, dekoracyjnych i aplikacji - JK
-Stopka do zamków (do użytku z Dual Feed) - JB
-Stopka do wykonywania automatycznej dziurki na guzik - RJ
-Stopka do ściegu krytego (ślepego) - DM
-Stopka do przyszywania guzików - RC
-Stopka owerlokowa (odpowiednia do użytku z Dual Feed) - DI
-Stopka do haftu, cerowania, pikowania z wolnej ręki - RX
-Szpulki (3 szt)
-Filc pod szpulkę
-Blokada szpulki (średnia)
-Przewód zasilający
-Siatka na szpulkę
-Drugi dodatkowy trzpień na szpulkę
-Blokada szpulki (mała)
-Śrubokręt
-Zestaw igieł
-Wskaźnik (rysik) do ekranu dotykowego
-Pokrowiec / futerał
-Programowalny rozrusznik nożny
-Pędzelek do czyszczenia i rozcinacz dziurek
-Prowadnik krawędziowy
-Blokada szpulki (duża)
-Oliwiarka z oliwką
-Stolik powiększający pole pracy
-Dźwignia podnoszenia stopki kolanem
Zapraszamy do zapoznania się z kanałem Bernette - Filmy instruktażowe i krótkie klipy o maszynie:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLP_mDUnCAVpySOGo38FMR9lNpfxoI8J-T
Zapraszamy do zakupu igieł do szycia różnych materiałów, dodatkowych szpulek oraz stopek do maszyny. Wszystko znajdziecie Państwo w kategorii "Akcesoria"
Opis powyższego produktu jest chroniony prawem autorskim. Ich wykorzystanie wymaga zgody właściciela praw autorskich. Pobieranie treści powyższego opisu bez zgody Wiking Polska Sp. z o.o. z siedzibą w Krakowie stanowi czyn nieuczciwej konkurencji w świetle ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. "o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji".
BB77
10 Przedmioty
Opis
- Ilość ściegów
- 500
- Gwarancja
- 5 lat
- Automatyczne obszywanie dziurki
- 17 rodzajów dziurek
- Automatyczny nawlekacz igły
- tak
- Automatyczne obcinanie nici
- tak
- Funkcja wiązania ściegów
- automatyczna
- Dodatkowa regulacja prędkości szycia
- tak
- Dodatkowy stolik
- tak
- Przestrzeń robocza po prawej stronie igły
- 230 mm
- Dźwignia kolanowa
- tak
- Ekskluzywny Poradnik Szycia
- tak
- Funkcja docisku stopki
- manualna
- Kolorowy Ekran Dotykowy
- 5 cali
- Zapis ściegów do pamięci
- tak
- Liczba pozycji igły
- 15
- Możliwość szycia podwójną igłą
- tak
- Pokrowiec
- twarda walizka
- Noże w obudowie
- 2
- Odbicie lustrzane w pionie
- tak
- Odbicie lustrzane w poziomie
- nie
- Oświetlenie LED
- 4 diody LED
- Pojemnika na akcesoria
- tak
- Przycisk start/stop szycie bez regulatora
- tak
- Program przyszywania guzika
- tak
- Programowalne fonty
- nie
- Regulacja długości ściegów
- od 1,2 -5,0 mm
- Regulacja szerokości ściegu
- do 7,0 mm
- Rodzaj chwytacza
- rotacyjny
- Szycie w wielu kierunkach (w lewo i w prawo)
- nie
- Ściegi do pikowania
- 35
- Ściegi ozdobne
- 133
- Ściegi do podszywania krytego
- tak
- Ściegi owerlokowe
- tak
- Menu w języku polskim!
- tak
- Ściegi do materiałów elastycznych
- tak
- Ściegi krzyżykowe
- 8
- Ściegi potrójne
- nie
- Wolne ramię
- tak
- Kursor pokazujący aktualne miejsce haftu
- nie dotyczy
- Obrót wzoru
- nie dotyczy
- Osobny silnik do nawijania szpulki
- tak
- Skalowanie wzoru
- nie dotyczy
- Szycie bez regulatora obrotów
- tak
- Szycie ze swobodnym przesuwem materiału
- tak
- Funkcja cofania wkłuć igły po zerwaniu nitki
- nie dotyczy
- Zintegrowany górny transport materiału
- Dodatkowy zintegrowany transport górny BDF - Bernina Dual Feet
- Uaktualnienie przez Internet
- tak
- Prędkość pracy
- 1000 wkłuć/min
- Automatyczne pozycjonowanie igły
- tak
- Wbudowany rysik do ekranu
- tak
- Fastrygowanie na tamborku
- nie dotyczy
- Zatrzymywanie igły w pozycji Góra/Dół
- tak
- Czujnik braki nitki w szpulce
- tak
- Czujnik zerwania nitki
- tak
- Funkcja wydłużania ściegów
- nie
- Restart ściegu
- tak
- Ilość haftowanych czcionek
- nie dotyczy
- Ilość haftów
- nie dotyczy
- Porty USB
- tak
- Pole haftowania
- nie dotyczy
- Tamborki w zestawie
- nie dotyczy
- Funkcja sprytnego zapisu
- nie
- Dostosowanie haftu na ekranie
- nie dotyczy
- Grupowanie wzorów
- nie dotyczy
- Cofnij/ponów podczas tworzenia kombinacji wzorów
- nie dotyczy
- Czas haftowania wg.koloru
- nie dotyczy
- Wykonuje haft na czapkach
- nie dotyczy
- Wykonuje haft na gotowej odzieży
- nie dotyczy
- Alfabet
- 3 kroje alfabetu
- Projektowanie własnych ściegów
- nie
- Pokrętło wielofunkcyjne JOYSTICK
- tak
- Automatyczne Adaptacyjne Naprężenie nici
- nie
- Programowane obcinanie ściegów przeskokowych
- nie dotyczy
- Funkcja Niewidoczne Zabezpieczenie
- nie dotyczy
- Funkcja Inteligentne Zabezpieczenie
- nie dotyczy
- Funkcja Pinpoint Placement
- nie dotyczy
- Funkcja Wyciągania Dolnej Nici na Górę
- nie dotyczy
- Funkcja Przeciągania Nici
- nie dotyczy
- Funkcja BSR-Bernina Stitch Regulator
- nie
- Automatyczne ustawienie wysokości stopki
- tak
- Funkcja pływającej stopki
- nie
- Rozrusznik z funkcją podnoszenie/opuszczania igły
- tak
-
Bernette B77 – Wszechstronna i Nowoczesna Maszyna do Szycia | Recenzja i Test Szycia
Bernette B77 to maszyna, która oferuje wszechstronność, innowacyjność i łatwość obsługi – wszystko w jednym. To doskonałe narzędzie do pracy w domowym warsztacie, które łączy profesjonalną jakość z przystępną ceną. Dzięki zaawansowanym funkcjom zaczerpniętym od marki BERNINA, maszyna zapewnia precyzję i komfort pracy, co czyni ją idealnym wyborem zarówno dla początkujących, jak i bardziej zaawansowanych krawców.
-
Poznaj maszyny i maszyno-hafciarki z serii Bernette B7x
Chcesz być kreatywny i szyć własne ubrania, pościel, torebki, koce lub akcesoria, a może indywidualnie dekorować haftem elementy garderoby i wyposażenia wnętrz? Modele z maszy, hafciarek i maszyno-hafciarek z serii bernette 70 są dla Ciebie idealne! Łatwe w obsłudze, oferują wiele zaawansowanych funkcji, zapewniają wysoką jakość ściegów oraz są trwałe i atrakcyjne cenowo. Do wyboru masz maszynę do szycia, maszynę do haftu lub maszynę łączącą obie funkcje. Doświadcz kreatywnej przyjemności szycia na najwyższym poziomie z Bernette!
-
Samouczek Bernette B77 - Nawlekanie i szpulowanie
Zanim rozpoczniesz swój nowy projekt szycia lub haftowania z maszyną bernette 70 DECO, b77 lub b79/B79 YAYA HAN, najpierw musisz nawinąć i włożyć szpulkę oraz nawlec maszynę. W tym filmie instruktażowym pokażemy Ci, jak to łatwo zrobić. Wystarczy włożyć szpulkę i zabezpieczyć ją odpowiednią blokadą. W filmie zobaczysz dokładnie, jak poprowadzić nitkę wzdłuż przerywanych oznaczeń przez otwór w szpulce. Następnie możesz rozpocząć nawijanie szpulki. Jeśli chcesz, możesz dostosować prędkość nawijania szpulki.
-
Samouczek Bernette B77 - Rozpoczęcie szycia
-
Samouczek Bernette B77 - Stopki dociskowe i ich zastosowanie
Która stopka dociskowa jest używana do którego ściegu? Gdy tylko wybierzesz odpowiedni ścieg użytkowy na swojej maszynie bernette B77 lub bernette B79, w menu wyświetlacza stopki zobaczysz, która stopka może być użyta. Film instruktażowy pokazuje, jak łatwo jest zmienić stopkę dociskową: wystarczy podnieść stopkę, nacisnąć na przednią krawędź i zdjąć poprzednią stopkę. Następnie można przymocować nową stopkę, aż zaskoczy na swoje miejsce. Czy wybrana stopka dociskowa ma otwór z tyłu? Wtedy zaangażuj podwójny transport, aby tkanina mogła być prowadzona równomiernie przez maszynę z góry i z dołu. W filmie pokazujemy również różne stopki i ich specjalne zastosowania: jest stopka zigzag DA, która nadaje się do większości szycia. Stopka do haftu JK jest przeznaczona do aplikacji i dekoracyjnych ściegów. Dodatkowo, jest stopka do zamków RB, stopka do dziurek od guzików RJ, stopka do przyszywania guzików RC, stopka do ściegu krytego DM do ledwo widocznych brzegów, stopka overlock oraz stopka do haftu RX do haftowania ręcznego i cerowania. Dodatkowe stopki dociskowe są dostępne jako opcjonalne akcesoria.
-
Samouczek Bernette B77 - Zaawansowane ustawienia
W zaawansowanych ustawieniach Twojej maszyny Bernette B77 lub B79 znajdziesz kilka bardzo przydatnych funkcji: dzięki automatycznemu programowi zabezpieczającemu nr 5 te maszyny do szycia Bernette mogą automatycznie zabezpieczać początek i koniec każdego szwu. Możesz automatycznie zabezpieczyć prosty ścieg oraz wszystkie inne ściegi. W filmie zobaczysz, jak ustawić i używać tej funkcji. W tym tutorialu pokazujemy również, jak zaprogramować pedał w programie ustawień: zamiast tylko podnosić lub opuszczać igłę do szycia, możesz również używać pięty na pedał do zabezpieczenia szwu, cięcia nici i podnoszenia stopki dociskowej.
-
Samouczek Bernette B77 - Łączenie ściegów
Za pomocą maszyny bernette B77 lub bernette B79 możesz łączyć różne wzory liter i ściegi dekoracyjne, a następnie zszyć je wszystkie za jednym razem jako kombinację ściegów. W tym filmie tutorialowym dowiesz się, jak łatwo wybrać i edytować wybrany wzór ściegu. Możesz zszyć wybrany wzór ściegu raz lub nawet kilka razy. Na końcu automatycznie dodawane są ściegi zabezpieczające. W Twojej „Pamięci osobistej” możesz również na stałe zapisać zebrane kombinacje wzorów. Dzięki temu będziesz mógł w dowolnym momencie przywołać i ponownie wykorzystać zapisane kombinacje.
-
Samouczek Bernette B77 - Wykonywanie dziurek na wymiar guzika
Szycie dziurek na guziki jest naprawdę łatwe z Twoją maszyną Bernette B77 lub Bernette B79. W tym filmie tutorialowym zobaczysz wszystkie niezbędne kroki. Najpierw umieść guzik w uchwycie na guziki i zamknij go mocno. Następnie zamocuj stopkę do dziurek na guziki i opuść dźwignię dziurki na najniższy poziom. Teraz jesteś gotowy do uszycia próbnej dziurki na innym kawałku tkaniny. Twoja maszyna Bernette automatycznie zatrzyma się, gdy zakończy szycie. Następnie ostrożnie przetnij dziurkę od obu końców do środka i sprawdź rozmiar dziurki. W razie potrzeby dostosuj długość dziurki, zaznacz miejsce na dziurkę na tkaninie i uszyj pożądaną dziurkę.
-
Samouczek Bernette B77 - Szyjemy torebkę. Instrukcja krok po kroku
Z tym instruktażowym wideo możesz uszyć własną torbę z skóry i tkaniny przy użyciu maszyny do szycia bernette. Wideo przedstawia krok po kroku cały proces. Szczegółowe instrukcje pisemne oraz zdjęcia są dostępne na stronie: www.mybernette.com. Oto krótki przegląd procesu: Cięcie: Zacznij od wycięcia skórzanych i tkaninowych kawałków zgodnie z wzorem. Przygotowanie maszyny: Przygotuj maszynę do szycia do pikowania swobodnego. Pikowanie: Pikuj warstwy razem, postępując zgodnie z dostarczonym szablonem, a następnie przytnij nadmiar tkaniny. Szycie: Złóż torbę, w tym dodaj magnetyczny zamek i pętelkę. Wykończenie: Instrukcje dodania frędzli do torby są również dostępne na stronie www.mybernette.com. Śledząc wideo i korzystając z zasobów na stronie, będziesz w stanie stworzyć stylową i funkcjonalną torbę.
-
Samouczek Bernette B77, B79, B79 YAYA HAN - Szyjemy i haftujemy sukienkę
Dostatecznie o teorii, teraz szyjemy całą sukienkę przy użyciu maszyny do szycia Bernette! W tym wideo instruktażowym pokażemy każdy krok szczegółowo. Wzór szycia, pisemne instrukcje oraz szczegółowe zdjęcia znajdziesz na stronie: www.mybernette.com Oto krótki przegląd procesu: Cięcie: Rozpocznij od wycięcia tkaniny zgodnie z wzorem i obrzucenia krawędzi. Prasowanie: Prasuj zapasy szwów. Szycie: Szyj poszczególne części sukienki razem, dodaj zamek błyskawiczny i kieszeń. Rękawy: Wszyj rękawy, obrzucaj dół spódnicy, prasuj zapas szwów i przeszyj. Wykończenie: Twoja nowa, ręcznie uszyta sukienka jest gotowa do noszenia! Jeśli chcesz wyhaftować górną część sukienki, należy to zrobić tuż przed cięciem tkaniny. Więcej informacji znajdziesz w instrukcjach szycia na naszej stronie www.mybernette.com.
Powiązane wpisy
10
Sty
2025
Bernette B77 - Video recenzja i test szycia
Bernette B77 – Wszechstronna i nowoczesna maszyna do szycia | recenzja i test szycia
Maszyna do...
3 innych produktów w tej samej kategorii:
Recenzja produktu
-
Opinie (0)
-
Najnowsze
@CUSTOMER_NAME@
@AUTHOR_PROFILE@ @COMMENT_ISO_COUNTRY@@COMMENT_TITLE@
@COMMENT_COMMENT@