Hafciarka Bernina B990

FUNKCJE HAFTOWANIA

NOWOŚĆ! Gigantyczne pole haftu 41 x 30.5 cm!

Maszyna i hafciarka BERNINA 990  posiada pole haftu 410 x 305 mm. Hafciarka posiada wbudowane tzw. wolne ramię, dlatego też możemy haftować na rękawkach, nogawkach czy też wąskiej odzieży niemowlęcej.

NOWOŚĆ! Skaner lokacyjny i kamera BERNINA

Pozycjonowanie projektów haftów nigdy nie było łatwiejsze. Skanuj, aby zobaczyć, jak Twoje projekty będą wyglądać po wyhaftowaniu. Wyświetlanie tkaniny na ekranie ułatwia rozmieszczanie i zapewnia realistyczny podgląd kolorów i rozmiarów haftu. Przenieś zeskanowane tło do opcjonalnego oprogramowania BERNINA Embroidery Software 9, aby digitalizować bezpośrednio na tamborku.

Nowoczesny chwytacz rotacyjny BERNINA 9 Hook

W hafciarce zastosowano nowoczesny chwytacz rotacyjny 9 generacji BERNINA 9 HOOK. Pozwala to na uzyskanie imponującej prędkości haftowania 1000 wkłuć/minutę. Dodatkowo pojemność szpulki jest o 70% większa niż przy tradycyjnym chwytaczu. BERNINA 9 Hook jest wykonany z wysokiej jakości materiałów.

NOWOŚĆ! Całkowicie automatyczny nawlekacz igły

To najnowszej generacji urządzenie, które w sekundzie nawlecze igłę nitką. Wykonuje to automatycznie bez naszej pomocy! Wystarczy jedynie wcisnąć przycisk. Duża oszczędność czasu i olbrzymi komfort!

NOWOŚĆ! Laser pozycjonujący BERNINA PinPoint

Ciesz się precyzją, widząc dokładnie, gdzie igła wejdzie w materiał w każdej z pozycji igły. Laser BERNINA PinPoint wyznacza punkty startu i przesuwu podczas szycia i haftowania.

NOWOŚĆ! Technologia BERNINA Stitchprecision²

Model B990 jest wyposażony w technologię BERNINA Stitchprecision² nowej generacji, która sprawia, że szycie, pikowanie i haftowanie są cichsze, dokładniejsze i… przyjemne! Szwajcarska innowacja zapewnia doskonałą jakość ściegów i do 33% większą prędkość haftowania dzięki technologii SDT.

Wysoka prędkość pracy

Prędkość haftowania jak w hafciarkach przemysłowych, aż do 1000 wkłuć na minutę.

Haftowanie z wolnej ręki

Maszyna do szycia i hafciarka B990 ma możliwość haftowania z ręcznym prowadzeniem materiału pod stopką.

Wbudowane 879 wzorów haftu

W pamięci mamy, aż 879 różnych wzorów haftu posegregowanych w tematyczne bloki. Nieograniczone możliwości. Uwolnij swoją wyobraźnię!

NOWOŚĆ! Technologia połączenia Wi-Fi i współpraca z aplikacją BERNINA Stitchout

WiFi umożliwia przesyłanie projektów haftów z opcjonalnego oprogramowania BERNINA Embroidery Software 9 bezpośrednio do maszyny B 990 lub na odwrót. A dzięki nowej aplikacji BERNINA Stitchout, proces haftowania może być monitorowany na smartfonie lub tablecie. Aplikacja B 990 łączy się z aplikacją, umożliwiając monitorowanie stanu haftu z dowolnego pomieszczenia w domu. Aplikacja powiadamia użytkownika, gdy maszyna wymaga jego bezpośredniej uwagi, np. o zmianie koloru nici, zerwaniu nici lub zakończeniu projektu. Pobierz program BERNINA Stitchout:  link-do-pobrania  >>>>

NOWOŚĆ! Technologia  4-punktowego precyzyjnego umieszczania haftu BERNINA PinPoint Placement

Idealne umieszczenie projektu zaczyna się od dokładnego wirtualnego pozycjonowania. Funkcja BERNINA PinPoint Placement zapewnia całkowitą kontrolę nad rozmieszczeniem haftu. Dzięki nowemu 4-Point Placement, wystarczy zdefiniować cztery punkty na tkaninie w tamborku, a projekt zostanie umieszczony proporcjonalnie lub przekształcony, aby pasował do utworzonej granicy.

Pikuj jak PRO - Konfigurowalne wzory pikowań (pliki BQM)

Model B990 jest wyposażony w nowe konfigurowalne wzory pikowania (.bqm), które wprowadzają do hafciarki funkcjonalność profesjonalnego pikowania na długim ramieniu. Nieograniczone możliwości skalowania, możliwość modyfikowania liczby ściegów na cal (SPI) oraz ulepszone funkcje zabezpieczania pikowania umożliwiają osiągnięcie idealnego skomputeryzowanego pikowania na hafciarce. B990 odczytuje format plików .bqm. W zestawie maszyny mam do dyspozycji 206 plików pikowań .bqm

Kompatybilność z formatami "Quilt Design Format"

Model B990  kompatybilny z formatami pikowań: BQM, HQF, PAT, PLI, QLI, TAP. 

Muliline lettering - Wyrównaj projekty haftów czy napisy jak sobie życzysz

Model B990 jest wyposażony w nowe konfigurowalne wzory piśmiennictwa zarówno w układzie poziomym, jak i pionowym. Wycentruj, lewo, prawo, góra, dół. Wyrównaj wiele linii napisów. Łatwe wyrównywanie i rozmieszczanie projektów haftów w poziomie i w pionie. Użyj napisów wielowierszowych i wyrównania tekstu, aby spersonalizować rozmieszczenie tekstu. Dzięki łamaniu wiersza możliwe jest napisanie do 10 wierszy. Maszyna B990 posiada klawiaturę QWERTY.

NOWOŚĆ! Shape Designer - wyhaftuj kształt ze swojej wyobraźni.

Połącz domyślne formacje. Ułóż wzory haftów. Duża dowolność kształtów. Powielaj projekty jednym kliknięciem i układaj je w żądany układ. Niezależnie od tego, czy jest to koło, kwadrat czy serce, dzięki zintegrowanemu kreatorowi kształtów pojawiają się nowe i niepowtarzalne projekty haftów.

NOWOŚĆ! 10,1" - calowy ekran dotykowy i nowoczesny interfejs użytkownika umieszczony centralnie

Duży interaktywny ekran dotykowy z możliwością obsługi gestami, ikonami z opisami tekstowymi i intuicyjnymi interakcjami sprawia, że szycie i haftowanie jest łatwiejsze niż kiedykolwiek. Można go obsługiwać za pomocą gestów dotykowych, dołączonego pióra dotykowego lub opcjonalnej myszy komputerowej.

Programowane obcinanie ściegów przeskokowych

Maszyna do szycia i hafciarka BERNINA 990  obcina nitki łączące np. litery czy bloki kolorystyczne. Można ustawić długość odcinków obcinania nici Nie trzeba tego robić ręcznie!

Funkcja optymalizacji gęstości haftu

Maszyna do szycia i hafciarka BERNINA 990 posiada funkcję automatycznej optymalizacji gęstości haftu przed zapisem.

Wygodny joystick do sterowania

Maszyna posiada dwa pokrętła do sterowania wszystkimi funkcjami. To wersja Joysticka. Duży komfort!

Funkcja automatycznego wykrywania wielkości tamborka

Maszyna do szycia i hafciarka BERNINA 990  automatycznie wykrywa wielkość zakładanego tamborka.

Wbudowane 24 czcionki hafciarskie

24 czcionki do haftu z nieograniczoną możliwością zmiany rozmiaru! Twórz hafty idealnie dopasowane do Twojego projektu z wieloma liniami, wyrównaniem i poprawkami do wcześniej utworzonego tekstu. Edytuj gęstość ściegu i kompensację przyciągania, a także przekształcaj kształt i odstępy, aby uzyskać doskonałe rezultaty za każdym razem.

Czujnik zerwania nitki górnej i braku w szpulce nitki dolnej

Maszyna do szycia i hafciarka B990 posiada czujnik zerwania nitki górnej oraz braku na szpulce nitki dolnej.

Automatyczne adaptacyjne naprężenie nici

BERNINA "Adaptive Thread Tension", to innowacja firmy BERNINA, zapewnia idealne naprężenie nici podczas szycia, aby osiągnąć doskonałą jakość ściegu po obu stronach tkaniny. Po ustawieniu naprężenia zgodnie z do użytej nici i tkaniny, BERNINA "Adaptive Thread Tension" będzie stale sprawdzać naprężenie nici, regulując je automatycznie w razie potrzeby.

Automatyczne obcinanie nici

Maszyna do szycia posiada funkcję automatycznego obcinania nici. Wystarczy wcisnąć przycisk i nici zostaną automatycznie obcięte. Duży komfort pracy!

Solidna, wytrzymała konstrukcja

Wysoka, szwajcarska jakość! Hafciarka jest duża ciężka, masywna i solidna. Podzespoły i rama maszyny wykonane są ze stali. Posiada wzmocnioną konstrukcję "Heavy Duty"

Port USB

Maszyna posiada port USB, co daje możliwość podłączenia klucza USB z aktualizacją czy projektami które można importować.

Funkcja „restart” wzoru

Funkcja daje możliwość ponownego rozpoczęcia w miejscu przerwania ściegu.

NOWOŚĆ! Profesjonalne oświetlenie 90 diodami LED

Maszyna jest wyposażona w diodowe oświetlenie 90 diodami LED. Oszczędność energii, dożywotnia gwarancja. Światło jednobarwne zbliżone do naturalnego. Nie rzuca cienia i nie męczy Twoich oczu!

Funkcja "Endless Embroidery"

Wykonuje haft bez końca po długości tamborka. Przekładamy jedynie materiał w tamborku.

Odczyt wielu formatów wzorów

Hafciarka pokaże na ekranie pliki haftów w wielu formatach innych firm vp3,vip,pec,hus,dst,exp,jef,pes,sew

Rozbudowane funkcje edycji i sterowania haftem

Bardzo bogate funkcje dostępne na ekranie: edycja wzoru, łączenie haftów, pozycjonowanie, obrót, odbicie lustrzane w pionie i poziomie, skalowanie. Nowość to zmiana proporcjonalna/nieproporcjonalna  rozmiaru projektu czy idealne jego wyrównanie. 

Rozbudowane funkcje aranżacji wzorów

Bardzo łatwe wyrównywanie, rozmieszczanie, grupowanie/ rozgrupowywanie i przesuwanie kolejności zszywania projektów podczas ich edycji. Dopasuj punkty początkowe i końcowe projektów, aby tworzyć niekończące się obramowania i projekty pikowania bez konieczności indywidualnego umieszczania wielu projektów. 

Funkcja Undo/Redo

W każdej chwili możemy skorzystać z funkcji "Do tyłu/ Do przodu".

Funkcja Group/Ungroup

Na ekranie możemy grupować lub rozgrupować hafty. Funkcja znana z programów do haftu, przeniesiona do maszyny.

NOWOŚĆ! Funkcja "Invisible Secure & Smart Secure" - zabezpieczenie haftu

Invisible Secure to perfekcyjna formacja wiązania, która jest absolutnie niewidoczna. Smart Secure rozpoznaje kiedy żadne ściegi zabezpieczające nie są zaprogramowane i dodaje kilka niezbędnych. Perfekcyjna Funkcja!

NOWOŚĆ! Funkcja "Thread-Up"

Opuść i podnieś igłę, aby wyciągnąć nić dolną do góry materiału na początku szycia. Spód haftu pozostanie czysty!

NOWOŚĆ! Funkcja "Thread Away Mode"

Tryb wykorzystuje ruch tamborka i przeciąga ogonki przyciętych nici do tyłu haftu, dzięki czemu górna część haftu wygląda czysto i schludnie.

Centrum pomocy BERNINA

Uzyskaj dostęp do wbudowanej instrukcji z funkcją wyszukiwania, "Kreatywnego Konsultanta" z samouczkami krok po kroku lub szybkiego startu, aby rozpocząć szycie i haftowanie w mgnieniu oka. Dostęp do Centrum Pomocy można uzyskać na urządzeniu osobistym (tablecie lub smartfonie), po prostu skanując kod QR na ekranie (musi być podłączony do Wi-Fi), dzięki czemu informacje są zawsze pod ręką..

Praca z igłami wycinającymi BERNINA CutWork

Maszyna do szycia i hafciarka B990 pracuje z igłami wycinającymi oraz modułem BERNINA Cutwork Tool

Funkcja BERNINA WordART

BERNINA 990 posiada wbudowaną funkcję BERNINA WordART, która pozwala na tworzenie i "wyginanie" naszego napisu w dowolnych kierunkach.

Dostępny program do edycji i konwersji haftu BERNINA ARTLink (do pobrania)

Dzięki BERNINA ARTlink 9 możesz konwertować dowolne pliki hafciarskie na piliki obsługiwane przez hafciarki BERNINA. Program zawiera szeroką gamę standardowych funkcji edycji haftów i zaawansowanego podglądu.

4 tamborki w wyposażeniu

W zestawie z hafciarką BERNINA 990 znajdują się cztery tamborki o wymiarach: 410 X 305 mm, 255x145 mm, 130x100mm, 72x50 mm

FUNKCJE MASZYNY DO SZYCIA

Do wyboru 2927 programy ściegowe

Maszyna wyposażona jest w 2927 ściegi. W zestawie znajdują się ściegi użytkowe, dekoracyjne, do pikowania oraz do cerowania. Wśród nich znajdziemy piękne monogramy oraz ściegi ściegi szyte w wielu kierunkach ( sideways motion stitches). Wybór konkretnego ściegu odbywa się za pomocą dotyku ekranu.

NOWOŚĆ! Imponująca prędkość szycia 1200 wkłuć/minutę

B 990 zapewnia wyjątkowy poziom kontroli ściegów, prędkość do 1200 ściegów na minutę. Niezależnie od tego, czy zmieniasz długość ściegu, szerokość ściegu czy pozycję igły, maszyna zapamięta szczegóły za Ciebie. Osobiste ustawienia można zapisać do późniejszego wykorzystania.

NOWOŚĆ! Ogromna przestrzeń robocza, aż 356 mm po prawej stronie od igły do obudowy!

Maszyna i hafciarka BERNINA 990  posiada duży obszar roboczy 356 mm po prawej stronie igły dzięki czemu masz dużo miejsca na komfortową pracę oraz świetny widok na twój projekt szycia. Wysokość maszyny to 127 mm!

NOWOŚĆ! Konfigurowalny obszar zmiany ściegu

Obszar zmiany ściegu wizualizuje ściegi i edycje w czasie rzeczywistym. Powiększaj i pomniejszaj, obracaj widok i zobacz, jak ściegi magicznie ożywają na ekranie przed szyciem projektu. Aktywuj kamerę, aby wyświetlić obszar igły w obszarze zmiany ściegu i upewnij się, że wzór ściegu odpowiada Twoim potrzebom. 

NOWOŚĆ! Ścieg "Jumbo"

Zmień rozmiar dowolnego ściegu od 25% do 500%, aby uzyskać nieograniczony potencjał twórczy.

NOWOŚĆ! Zintegrowany regulator długości ściegu BERNINA BISR

Nowy zintegrowany regulator ściegu BERNINA jest bardziej niż wygodny, jeśli chodzi o szycie w wolnym tempie i pikowanie. Regulacja ściegu BERNINA jest teraz możliwa we wszystkich aplikacjach do pikowania - w tym w pracy z linijką! Wbudowana regulacja ściegu działa automatycznie z płytką ściegową BISR 5,5 mm z czujnikiem i wszystkimi stopkami i akcesoriami do pikowania BERNINA. Wystarczy podłączyć płytkę ściegową i wybraną stopkę do pikowania, aby uzyskać idealne ściegi do pikowania o dokładnie takiej samej długości przy różnych prędkościach szycia.

Rozbudowane ustawienia regulatora BISR/BSR

Funkcja BISR/BSR posiada regulację minimalnej prędkości szycia oraz dostosowania długości ściegów jako ściegów na cal (SPI). Stopka #BSR znajduje się w zestawie.

NOWOŚĆ! Menedżer plików

Zapisywanie dostosowanych lub nowych wzorów i kombinacji ściegów. Dzięki nowemu menedżerowi plików, wzory ściegów można nazywać i zapisywać w folderze osobistym. Twórz foldery, przenoś, kopiuj i wklejaj pliki w celu uporządkowania ściegów i wzorów haftów.

BERNINA Stitch Designer - Stwórz swój indywidualny ścieg

Twórz własne ściegi, rysując swoje pomysły bezpośrednio na ekranie dotykowym. Wystarczy dotknąć lub obrócić pokrętła wielofunkcyjne, a B 790 PRO przekształci Twój projekt we wzór ściegu lub zmieni istniejące ściegi zgodnie z Twoim życzeniem. Zapisz swoje własne kreacje ściegów, aby rozszerzyć bibliotekę ściegów.

Stolik poszerzający pole pracy w zestawie 65,8 x 31,8 cm 

Dzięki niemu szycie jest bardzo komfortowe.

Szycie w płaszczyźnie 360 stopni

Maszyna i hafciarka BERNINA 990 szyje w każdym kierunku. Służy temu konstrukcja ząbków, które także pracują w kierunkach lewo/prawo, a nie tylko przód/tył! Dodatkowo funkcja "Hover" automatyczne uniesie stopkę przy przesuwaniu materiału.

Solidna, wytrzymała konstrukcja

Wysoka, szwajcarska jakość! Maszyno-Hafciarka jest duża ciężka, masywna i solidna. Podzespoły i rama maszyny wykonane są ze stali. Posiada wzmocnioną konstrukcję "Heavy Duty"

Dodatkowy górny transport BERNINA Dual Feed

Zintegrowana technologia górnego transportu Dual Feed, precyzyjnie przesuwa wszystkie rodzaje tkanin od góry i dołu, co zapewnia doskonałe szycie za każdym razem. Maszyna i hafciarka BERNINA 990 posiada najnowszą generację tego systemu.

Dźwignia kolanowa FHS sterowana elektronicznie

Podnosisz stopkę za pomocą dźwigni kolanowej. Dotykasz kolanem i maszyna zatrzymuje szycie, podnosi stopkę i obcina nitki! Wszystko w jednym ruchu.

16 programowalnych fontów w trybie szycia

Maszyna i hafciarka B990 posiada 16 programowalnych fontów do szycia oraz 2 wzory monogramów. Podpisuj swoje projekty!

Automatyczne obcinanie nici

Maszyna do szycia posiada funkcję automatycznego obcinania nici. Wystarczy wcisnąć przycisk i nici zostaną automatycznie obcięte. Duży komfort pracy!

Automatycznie regulowany docisk stopki

Dzięki płynnej regulacji docisku stopki łatwo będziemy szyć materiały cienkie i grube.

Dodatkowa regulacja prędkości szycia

Regulacja prędkości szycia suwakiem na panelu przednim przy pracy bez regulatora obrotów. Płynnie regulujemy szybkość szycia maszyny. Dodatkowo w ustawieniach możemy ustawić maksymalną prędkość pracy w przy danym projekcie ( np. max 100 wkłuć/min przy wymagających dużej dokładności projektach)

Czujnik zerwania nitki górnej i braku w szpulce nitki dolnej

Maszyna do szycia i hafciarka B990 posiada czujnik zerwania nitki górnej oraz braku na szpulce nitki dolnej.

Port USB

Maszyna posiada port USB, co daje możliwość podłączenia klucza USB z aktualizacją czy projektami które można importować.

Dzielimy się wiedzą

Uzyskaj dostęp do wbudowanej instrukcji z funkcją wyszukiwania, Kreatywnego Konsultanta z samouczkami krok po kroku lub Szybkiego Startu, aby rozpocząć szycie i haftowanie w mgnieniu oka. Dostęp do Centrum Pomocy można uzyskać na urządzeniu osobistym (tablecie lub smartfonie), po prostu skanując kod QR na ekranie (musi być podłączony do Wi-Fi), dzięki czemu informacje są zawsze pod ręką.

Pozycjonowanie igły lewo/środek/prawo

Pozycjonowanie igły to przydatna funkcja, która pozwala na dokładne szycie w trudnych miejscach. Szczególnie przydatna przy wszywaniu zamków lub lamowaniu taśmą. Mamy 11 pozycji igły.

Funkcja START/STOP

Funkcja, która pozwala na pracę maszyny bez używania regulatora obrotów. Za pomocą przycisków Start/Stop zaczynamy i kończyny szycie.

Funkcja "Powolny Start"

Funkcja, która pozwala na kontrolowany, wolny start szycia.

Pozycjonowanie igły w pozycji góra/dół

Przycisk wyboru pozycji zatrzymania igły góra/dół. Bardzo wygodna funkcja, która pozwala na kontynuację szycia po dojściu na przykład do narożnika. Zatrzymujemy igłę wbitą w materiał. Obracamy materiał i kontynuujemy szycie w innym kierunku.

Automatyczne obszywanie dziurek na guzik

Maszyna i hafciarka B990 wykonuje, aż 17 rodzajów dziurek automatycznie na wymiar guzika.

Funkcja FIX

Funkcja FIX automatycznie wiąże nici na końcu ściegu i zabezpiecza przed pruciem. Wystarczy ją tylko włączyć przyciskiem. Uaktywniona funkcja pamięta o zawiązaniu nitek.

Szycie podwójną igłą

Możemy wykorzystać do szycia podwójną igłę o różnych rozstawach 2,5 - 6,0 mm. Uzyskamy w ten sposób ścieg prosty dwuigłowy. Maszyna posiada też zabezpieczenie przed założeniem złej igły podwójnej.

Funkcja STOP

W każdym momencie możemy zatrzymać maszynę.

Regulacja długości i szerokości ściegu

Płynna regulacja długości i szerokości ściegów. Maksymalna szerokość ściegu to 9 mm, długość 6 mm.

Odbicie lustrzane wzoru

Niesamowite możliwości kreacji nowych wzorów z wykorzystaniem funkcji odbicia lustrzanego. Możemy wykorzystać odbicie w dwóch płaszczyznach czyli poziomie i pionie. Powstają wtedy niespotykane kompozycje.

Automatyczny STOP po napełnieniu szpulki przy szpulowaniu

Maszyna zatrzymuje się automatycznie po napełnieniu szpulki.

Zmiana parametrów podczas szycia

W maszynie i hafciarce BERNINA 990 można zmieniać parametry ściegów podczas szycia.

Pełna siła wkłucia igły w każdym momencie

Najnowszej generacji silnik oraz mechanizm pulsacyjny gwarantują stałą i pełną siłę wkłucia igły niezależnie od prędkości, z jaką szyjemy.

Wolne ramię

Dzięki niemu szycie okrągłych elementów jest znacznie wygodniejsze.

7-LAT GWARANCJI "od drzwi do drzwi" oraz Coroczne Bezpłatne Przeglądy Gwarancyjne!

Wszystkie podzespoły i części w maszynie są objęte 7-letnią gwarancją. Świadczymy usługę serwisową w systemie door-to-door (od drzwi do drzwi).

Wyposażenie standardowe:

Do szycia:

-Stopka do ściegów dekoracyjnych #1C

-Stopka do ściegów dekoracyjnych pod BDF System #1D

-Stopka owerlokowa #2A

-Stopka do wykonywania automatycznej dziurki na guzik #3A

-Stopka do wykonywania dziurki na guzik #3D

-Stopka do zamków #4/4D

-Stopka do ściegów krytych #5

-Stopka do guzików #18

-Stopka otwarta #20C

-Stopka do haftowania #26L

-Stopka do szycia w bok #40C

-BERNINA Stitch Regulator (BSR)#42

-Dźwignia Kolanowa (FHS)

-Dodatkowy stolik BERNINA 65,8 x 31,8 cm

-Płytka ściegowa 9 mm z sensorem

-Płytka ściegowa Cutwork z sensorem

-Płytka ściegowa BISR z  sensorem

-Pojemnik na akcesoria

-Miękki pokrowiec

Do haftowania:

-Tamborek "Gigant" o polu haftu: 41.0×30,5 cm

-Duży tamborek o polu haftu: 14.5×25.5 cm

-Szablon do tamborka, dużego

-Średni tamborek o polu haftu: 10×13 cm

-Szablon do średniego tamborka

-Mały tamborek o polu haftu: 7.2×5 cm

-Szablon do małego tamborka

-Przewód USB

-Zestaw igieł do haftu

-Uchwyty szablonu

-Biała siatka na szpulkę nici

-2 podkładki pod szpulki

-3 Zabezpieczenia szpulki

-4 szpulki (jedna w bębenku)

-Komplet igieł

Zapraszamy do zapoznania się z kanałem Bernina - Filmy instruktażowe i krótkie klipy o maszynie:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLfT1DJU1aElq7EIbvKpEfB3F_OgiMfNh8

Zapraszamy do zakupu igieł do szycia różnych materiałów, dodatkowych szpulek oraz stopek do maszyny. Wszystko znajdziecie Państwo w kategorii "Akcesoria"